Форум частично закрыт до разрешения безобразной ситуации, связанной с расколом Теософского движения; из-за предательства Зайцевского (Московского) и Кемеровского региональных Теософских Обществ - их предательству идеалам и Учениям Теософии.
В этой роще березовой, Вдалеке от страданий и бед, Где колеблется розовый Немигающий утренний свет. Где прозрачной лавиною, Льются листья с высоких ветвей, Спой мне, иволга, песню пустынную, Песню жизни моей.
Но ведь в жизни солдаты мы, И уже на пределах ума, Содрогаются атомы, Белым вихрем, взметая дома. Как безумные мельницы, Машут вороны крылами вокруг, Где ж ты, иволга, леса отшельница, Что ты смолкла, мой друг?
За великими реками Встанет солнце, и в утренней мгле, С опаленными веками Припаду я убитым к земле. Крикнув бешеным вороном, Весь, дрожа, замолчит пулемет, И тогда в моем сердце разорванном Голос твой запоет.
Я работал как волк, но не выл на Луну Каждый день я привык уходить на войну - Здесь воюют всегда За кресты, за звезды и за воздух В этой пьяной стране есть для каждого кнут Здесь поют о душе и в нее же плюют Как назло, как назло, как назло Я понял слишком поздно
Эта жизнь не для белых Эта жизнь не для черных, нет Эта жизнь без надежды на просвет!
Где-то любовь светла Где-то вода чиста И не стучится в дверь беда Где-то покой и свет Но только нас там нет Нам не бывать там никогда
У подруги моей тоже собственный ад Но там нет ничего: ни чертей, ни огня Только страх темноты И случайной встречи с незнакомцем Он высок, он жесток, он полночный маньяк У него сто имен на газетных листах Он везде, он везде, он везде Как только сядет солнце
Я вчера видел крыс - завтра грянет чума И пойдет пировать, поджигая дома Всем раздаст по кресту И на Страшный Суд отправит строем А сегодня все пьют, чтоб не выть на Луну Пир во время чумы, кто есть кто не пойму Я бегу чтобы жить А вокруг ликует паранойя
Now there you go again You say you want your freedom Well who am I to keep you down It's only right that you should play it the way that you feel it But listen carefully to the sound of your loneliness Like a heartbeat, drives you mad In the stillness of remembering What you had, and what you lost what you had, and what you lost
Thunder only happens when it's raining Players only love you when they're playing They say, women, they will come and they will go When the rain washes you clean you'll know You'll know
Now here I go again, I see the crystal vision I keep my visions to myself It's only me who wants to wrap around your dreams and Have you any dreams you'd like to sell, Dreams of Loneliness, like a heartbeat drives you mad In the stillness of remembering What you had, And what you lost What you had, oh what you lost
Thunder only happens when it's raining Players only love you when they're playing They say, women, they will come and they will go When the rain washes you clean you'll know
Oh thunder only happens when it's raining Players only love you when they're playing They say, women, they will come and they will go When the rain washes you clean you'll know You'll know You will know Oh oh oh you'll know
Tanyushk@
сладенькая участница
Сообщение: 565
Зарегистрирован: 25.04.08
Отправлено: 19.10.13 23:26. Заголовок: хорошое название тем..
хорошое название раздела :)
Tanyushk@
сладенькая участница
Сообщение: 566
Зарегистрирован: 25.04.08
Отправлено: 28.10.13 14:25. Заголовок: чуть добра для восьм..
High Hopes (оригинал Pink Floyd) Большие надежды (перевод mickushka из Москвы)
Beyond the horizon of the place we lived when we were young За горизонтом мест нашей юности, In a world of magnets and miracles В мире притягательных чудес, Our thoughts strayed constantly and without boundary Наши мысли часто блуждали, не зная границ. The ringing of the division bell had began Затрезвонил колокол разногласия. Along the Long Road and on down the Causeway Вдоль Long Road и вниз по Causeway, Do they still meet there by the Cut Встречаются ли ещё они у Сечения?
There was a ragged band that followed in our footsteps Там была надоедливая банда, которая следовала за нами по пятам. Running before time took our dreams away Время, бегущее вперёд, забирало наши мечты, Leaving the myriad small creatures Оставляя бесчисленных маленьких созданий, Trying to tie us to the ground Пытающихся привязать нас к земле, To a life consumed by slow decay К жизни, снедаемой медленным гниением.
The grass was greener Трава была зеленее, The light was brighter Свет был ярче, With friends surrounded В окружении друзей The nights of wonder Ночи чудеснее.
Looking beyond the embers of bridges glowing behind us Глядя на ещё не погасшие угольки пылающих мостов позади нас, To a glimpse of how green it was on the other side На отблеск зелени на другой стороне, Steps taken forwards but sleepwalking back again Шагаем вперёд, но во сне возвращаемся назад, Dragged by the force of some inner tide Влекомые силой некоего внутреннего течения.
At a higher altitude with flag unfurled На головокружительных высотах с развёрнутым флагом, We reached the dizzy heights of that dreamed of world Мы достигли ошеломляющий вершин мечтателей этого мира. Encumbered forever by desire and ambition Вечно обременённые желаниями и амбициями, There's a hunger still unsatisfied Этот голод остался неутолённым. Our weary eyes still stray to the horizon Наши усталые глаза всё ещё блуждают по горизонту, Though down this road we've been so many times Хотя этот путь мы проходили так много раз.
The grass was greener Трава была зеленее, The light was brighter Свет был ярче, The taste was sweeter Вкус был слаще, The nights of wonder Ночи чудеснее With friends surrounded В окружении друзей.
The dawn mist glowing Пылает предрассветный туман, The water flowing Беспрестанно The endless river Струится вода Forever and ever Нескончаемой реки...
Я верю в Иисуса Христа, Я верю в Гаутаму Будду, Я верю в Пророка Мухаммада…. Я верю в Кришну, я верю в Гаруду…. И верить буду….
Не хотелось бы разочаровывать уважаемого Ляписа в его стойкой вере. Но для дела Теософии не мешает повторить, что все перечисленные им мифические Персонажи никогда не существовали, и никогда не жили на нашей Земле. Но дело не в этом.
Все эти имена связаны с возникновением мировых Религий, им поклоняются сотни миллионов людей. Вернее, не все, кроме Гаруды.
Кто такой Гаруда? И, самое главное, чем он знаменит, или чем он прославился?
Ляпис Трубецкой, скорее всего, этого не знал, иначе он оставил бы это имя в покое. Но ему простительно, он человек верующий, следовательно, он «нетеософический». Поэтому, эти вопросы адресуются к нашей «теософической Танюшке» - а также, к Герману и ко всем желающим ответить. Если Танюшка знает, то пожалуйста, пусть она поделится такими знаниями с народом.
I heard there was a secret chord That David played and it pleased the lord But you dont really care for music do ya It goes like this, the fourth the fifth The minor fall and the major lift The baffled king composing, hallelujah
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah
Your faith was strong but you needed proof You saw her bathing on the roof Her beauty and the moonlight overthrew you She tied you to her kitchen chair She broke your throne, and she cut your hair And from your lips she drew the hallelujah
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah
Well, maybe theres a God above But all I ever learned from love Was how to shoot at somebody who outdrew you And its not a cry that you hear at night Its not somebody whos seen the light Its a cold and it's a broken hallelujah
Я верю в Иисуса Христа, Я верю в Гаутаму Будду, Я верю в Пророка Мухаммада…. Я верю в Кришну, я верю в Гаруду…. И верить буду….
Не хотелось бы разочаровывать уважаемого Ляписа в его стойкой вере. Но для дела Теософии не мешает повторить, что все перечисленные им мифические Персонажи никогда не существовали, и никогда не жили на нашей Земле. Но дело не в этом.
Все эти имена связаны с возникновением мировых Религий, им поклоняются сотни миллионов людей. Вернее, не все, кроме Гаруды.
Кто такой Гаруда? И, самое главное, чем он знаменит, или чем он прославился?
Ляпис Трубецкой, скорее всего, этого не знал, иначе он оставил бы это имя в покое. Но ему простительно, он человек верующий, следовательно, он «нетеософический». Поэтому, эти вопросы адресуются к нашей «теософической Танюшке» - а также, к Герману и ко всем желающим ответить. Если Танюшка знает, то пожалуйста, пусть она поделится такими знаниями с народом.
Не знаю, может автор хотел сделать реверанс индуистической традиции и решил пригласить в свою песню одного из предствителей. Если брать просто Кришну - будет обидно многочисленным поклоняющимся Вишну, а если пригласить и Вишну, то еще и Шиву надо брать и других из 33000богов в индуизме, а Гаруда персонаж скромный, всего-лишь вахан Вишну, да, что самое главное, в рифму(!) :)
С другой стороны, все они мифические персонажи, так или иначе - значит не поссоряться. Песня скорее о другом, о том, что "легенды делают нас мудрей, мы чувствуем пульс единной Вселенной", а кто и что там основал, вторичное. Для Ляписа Трубецкого.
Но так как Пураническая литература довольно полна алегориями, а порой и умышленных маскировок, то персонаж Гаруды даже очень не прост. Правда, я не уверенна, что смогу дать внятный ответ. Так себе, догадки.
Википедия же пишет:
цитата:
Гару́да (санскр. गरुड, garuḍa IAST, «всепожирающее (Солнце)») — в индуизме ездовая птица (вахана) бога Вишну, борец со змеями-нага. В буддизме Ваджраяны — идам, один из символов просветлённого ума[1].
PS. Пипец. Это ж так поёт простой русский парень под аккордеон и без спецэффектов, и всякой обработки, когда всё снято на простой телефон. И слова на душу ложатся, что с кровью не вырвешь. http://www.youtube.com/watch?v=ne5qJy3h6dg&list=RD02_RLUntrViCo
Коля! «Дорогие теософы» не употребляют алкогольные возбудители по уик-эндам. Поверь, они это делают вовсе не потому, что это есть дорогое удовольствие.
Слово «пипец» в русском языке обозначает что-то другое. Правильнее говорить «капец», от иностранного слова «капут».
Слово «случайно» не должно присутствовать в лексике «дорогих теософов».
===============================================
Tanyushk@ пишет:
цитата:
Но так как Пураническая литература довольно полна алегориями, а порой и умышленных маскировок, то персонаж Гаруды даже очень не прост. Правда, я не уверенна, что смогу дать внятный ответ. Так себе, догадки.
Молодец, Танюшка, что честно созналась, насчет «внятного ответа». Персонаж Гаруды, действительно, «даже очень не прост», как ты культурно выразилась. Тут без «Тайной Доктрины» никак не обойтись, чтобы понять аллегории из Пуранической литературы.
Не будешь ли ты возражать, если я перенесу нашу беседу в другую тему? В теософском разделе форума, разумеется. Поверь, Гаруда достоин того, чтобы его деятельность (и его неоценимый вклад в дело Эволюции), была рассмотрена более тщательно.
Пока Танюшка будет думать, стоит ли давать свое согласие или нет, предлагаю ей, - а за одно и Коле Былкову, вместо возбудителей – помолиться…. (на ночь глядя). Кому? Разумеется, Богу своему - Христосу Персональному, Personal Jesus (Jesus Christ).
Обратите внимание, как надо правильно это делать, на уик-энд.
Your own Personal Jesus Someone to hear your prayers Someone who cares
Your own Personal Jesus Someone to hear your prayers Someone who's there . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reach out and touch faith Reach out and touch faith
Your own Personal Jesus...
Reach out and touch faith! Reach out and touch faith!
Слово «пипец» в русском языке обозначает что-то другое. Правильнее говорить «капец», от иностранного слова «капут».
Это слово из молодёжного сериала, который, конечно же, в Канаде не известен и потому не спорю.
Кстати, ранее пил по 30 грамм, а уже более года совсем не употребляю в обед для улучшения и очищения, даже, китайской водочки, которая, однозначно, лучше всякой русской, которые теперь все из опилок.
PS. Всегда нравилась эта композиция Депеш мод, но никогда не знал названия и о чём она.
Tanyushk@
сладенькая участница
Сообщение: 569
Зарегистрирован: 25.04.08
Отправлено: 03.11.13 10:40. Заголовок: Evgeny пишет: Не бу..
Evgeny пишет:
цитата:
Не будешь ли ты возражать, если я перенесу нашу беседу в другую тему? В теософском разделе форума, разумеется.
не буду.
Николай Былков пишет:
цитата:
Всегда нравилась эта композиция Депеш мод, но никогда не знал названия и о чём она.
Рад, что ты согласилась «на это». Но тебе, Танюшка, придется «постоять в очереди». Сначала мне надо определиться и выяснить отношения с твоей более старшей тёзкой, с Татьяной.
Не скучай, и пока настраивайся на: «их глубокую и позитивную "енергетику"» (как ты культурно выразилась в Заведении на Терре).
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 7
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума